Leírás és Paraméterek
Fypryst rácsepegtető oldat (Spot On) kutyák részére.
Kutyák bolha, kullancs vagy szőrtetvesség okozta fertőzésének megelőzésére és gyógykezelésére.
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
FYPRYST 67mg rácsepegtető oldat kutyák számára A.U.V. 2-10kg
FYPRYST 134mgrácsepegtető oldat kutyák számára A.U.V 10-20kg
FYPRYST 268mgrácsepegtető oldat kutyák számára A.U.V. 24-40 kg
FYPRYST 402 mg rácsepegtető oldat kutyák számára A.U.V. 40 kg felett
1. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME
A forgalomba hozatali engedély jogosuJtja és a gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó:
KRKA, d.d., Novo mesto,
Smarjeska cesta 6,
8501 Novo mesto,
Szlovénia
2. AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
FYPRYST 67 mg rácsepegtető oldat kutyák számára A.U.V.
FYPRYST 134 mg rácsepegtető oldat kutyák számára A.U.V.
FYPRYST 268mgrácsepegtető oldat kutyák szám.áraA.U.V.
FYPRYST 407mgrácsepegtető oldat kut)'ák száptára A.U.V.
3. HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE
1 cseppentő pipetta (0,67 ml) tartalma:
- Hatóanyag: Fipronil 67 mg
- Segédanyagok: Butil-hidroxianizol (E320) 0,134 mg; Butil-hídroxitoluol (E321) 0,067 mg
1 cseppentő pipetta (1,34 ml) tartalma:
- Hatóanyag: Fipronil 134 mg
- Segédanyagok: Butil-hidroxianizol (E320) 0,27 mg; Butil-hídroxitoluol (E321) 0,13 mg
1 cseppentő pipetta (2,68 ml) tartalma:
- Hatóanyag: Fipronil 268 mg
- Segédanyagok: Butil-hidroxianizol (E320) 0,54 mg; Butil-hídroxitoluol (E321) 0,27 mg
1 cseppentő pipetta (4,02 ml) tartalma:
- Hatóanyag: Fipronil 402 mg
- Segédanyagok: Butil-hidroxianizol (E320) 0,80 mg; Butil-hídroxitoluol (E321) 0,40 mg
4. JAVLLAT(OK)
Kutyák bolha (Ctenocephalides spp.), vagy kullancs (Rhipicephalus fajok, Dermacentor fajok, lxodes fajok) okozta fertőzésének megelőzésére és gyógykezelésére. Kutyák bolhacsípés okozta allergiás bőrgyulladásának megelőzésére és gyógykezelésére.
Kutyák szőrtetvességének (Trichodectes canis fertőzésének) megelőzésére és gyógykezelésére.
5. ELLENJAVALLATOK
A készítmény adatok hiányában nem alkalmazható 8 hetesnél fiatalabb és/vagy 2 kg-nál kisebb testtömegű kutyakölykök esetében.
Nem alkalmazható beteg (szisztémás kórfolyamatban szenvedő, lázas), vagy lábadozó állatokon. Súlyos mellékhatások,- sőt elhullás veszélye miatt nyulakon nem alkalmazható. A készítményt kutyák kezelésére szánták. Nem alkalmazható macskákon, mivel ez túladagoláshoz vezethet.
6. MELLÉKHATÁSOK
Lenyalás esetén rövid ideig tartó, nyálzás léphet fel, főként a vivőanyag természete miatt.A rendkívülritka, gyanított mellékhatások közül az alkalmazás helyén fellépő átmeneti bőrreakcióról (hámlásról, a szőrzet lokális kihullásáról, viszketésről, bőrpírról) és testszerte jelentkező viszketésről vagy a szőrzet kihullásáról számoltak be alkalmazás után.Kivételesen megfigyeltek nyálzást, reverzibilis neurológiai tüneteket (hiperesztéziát, levertséget, ideges tüneteket), hányást vagy légzési problémákat a használat után. Túladagolása kerülendő.
Ha súlyos nemkívánatos hatást vagy egyéb, a használati utasításban nem szereplő hatásokat észlel, értesítse erről a kezelő állatorvost!
7. CÉLÁLLAT FAJOK
Kutya
8. ADAGOLÁS, ALKALMAZÁSI MÓD(OK) CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Adagolás:
Egyadagos, 0,67 ml-es pipetta 2 kg-nál nagyobb, de legfeljebb 10 kg testtömegű kutya számára.
Egyadagos, 1,34 ml-es pipetta 10 kg-nál nagyobb, de legfeljebb 20 kg testtömegű kutya számára.
Egyadagos, 2,68 ml-es pipetta 20 kg-nál nagyobb, de legfeljebb 40 kg testtömegű kutya számára.
Egyadagos, 4,02 ml-es pipetta 40 kg-nál nagyobb testtömegű kutya számára.
Egyadagos, 4,02 ml-es pipetta, és egy megfelelő, kisebb egyadagos pipetta 60 kg-nál nagyobb testtömegű kutya számára.
Ily módon a fipronil legkisebb javasolt dózisát (6,7 mg/kg) alkalmazzuk.
A készítmény ártalmatlanságát értékelő vizsgálatok hiányában az egyes kezelések között legalább négy hétnek kell eltelnie.
A kezelés havonta javasolt, ha nagy az ismételt bolhafertőzés kockázata, bolhacsípés okozta allergiás bőrgyulladás esetén, vagy ha szükség van a kullancsfertőzés kontrollálására, illetve ha a kutyát gyakran fürösztik hipoallergén vagy lágyító samponokkal.
Amennyiben nem áll fenn a bolha- vagy kullancsfertőzés súlyos veszélye, akkor a Fypryst rácsepegtető oldat minden második-harmadik hónapban alkalmazható.
Alkalmazási mód:
Rácsepegtetés.
Az alkalmazási útmutató:
Vegyük ki az egyadagos pipettát a háromrétegű zacskóból. Tartsuk az egyadagos pipettát fiiggőleges helyzetben, majd csavaró mozdulattal húzzuk le a védőkúpakot. Fordítsuk meg a kupakot és másik végével helyezzükvissza az egyadagos pipettára. A kupakot rányomva és megcsavarva törjük fel a pipetta lezárását, májd távolítsuk ela kupakot az egyadagos pipettáról. Az állatszőrzetéta lapockák közötti területen széjjelsimítva tegyükláthatóvá a bőrt. Helyezzük az egyadagos pipetta hegyét a bőrre, majd apipettát néhányszor összenyomva ürítsük a tartalmát közvetlenül a bőrre.
A készítmény bolhásodás ellen két hónapig, kullancsok ellen legfeljebb 4 hétig hatásos a környezeti kontamináció mértékétől függően. A bolhákat az infesztációt követő 24 órán belül elöli.
9. A HELYES ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ JAVASLAT
El kell kerülni, hogy a készítmény az állat szemével érintkezzen.
Fontos, hogy a készítményt olyan területre alkalmazzák, ahonnan az állat képtelen azt lenyalni, és arról is gondoskodni kell, hogy az állatok ne nyalogassák egymást kölcsönösen a kezelés után.
A készítmény alkalmazását követő 2 napon belül a fürdetés/vízbe merítés, továbbá a heti egyszerinél gyakoribb fiirdétés kerülendő, mivel nem végeztek vizsgálatot annak tanulmányozására, hogy ez miképpen befolyásolja a készítmény hatékonyságát. Kezelés előtt lágyító samponok használhatók, azonban a bolhásodás elleni védelem időtartama kb. 5 hétre csökken, ha ez hetente történika termék alkalmazása után. Egy 6 hetes vizsgálat során 2% klórhexidinttartalmazó sampon hetente történő alkalmazása nem befolyásolta a termék bolhák elleni hatékonyságát.
Alkalmazás után 2 napig nem szabad engedni a kutyákat természetes vizekben úszni (lásd 13. szakaszt). Egy-egy kullancs megtelepedhet. Ez okból, kedvezőtlen körülmények között nem zárható kiteljesen a kullancsok által terjesztett fertőző betegségek átvitele. A kullancsok az infesztációt követő 24-48 órán belül elpusztulnak és lehullanak -rendszerint anélkül, hogy vért szívtak volna. Egy-egy kullancs megtelepedése a kezelés után sem zárható ki a készítmény hatástartama során.
A kedvtelésből tartott állatok bolhái gyakran elárasztják az állat kosarát, alomját, a rendszeresen pihenőhelyülszolgáló szőnyegeket és lakberendezési tárgyakat- ezeket tömeges fertőzés esetén, ill. a védelmi intézkedések bevezetésekor megfelelő rovarirtókkal kezelni, továbbá rendszeresen porszívózni kell. A Fypryst rácsepegtető oldat alkalmazható tenyésztésre szánt, vemhes, vagy szoptató szukákon.
10. ÉLELMEZÉS-EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐ
Nem értelmezhető.
11. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Gyermekek elől gondosan el kell zámi!
Az eredeti csomagolásban tárolandó, a fénytől való megóvás érdekében.
Ez az állatgyógyászati készítmény különleges tárolási hőmérsékletet nem igényel.
Ezt az állatgyógyászati készítményt csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!
12. KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉS(EK)
A készítmény nyálkahártya- és szemirritációt okozhat, ezért el kell kerülni, hogy a szájba vagy a szembe jusson.
Fipronilra vagy alkoholra ismerten túlérzékeny személyek esetében kerülendő az érintkezés az állatgyógyászati készítménnyel. Körültekintően meg kell előzni, hogy a pipetta tartalma a kéz ujjaival érintkezzen. Ha ez mégis megtörténik, szappannal és vízzel kezet kell mosni.
Ha az oldat véletlenül a szembe került, tiszta vízzel gondosan ki kell öblíteni. A készítmény használata után kezet kell mosni.
Amíg az alkalmazás helye meg nem száradt, addiga kezelt állatokatnem szabad simogatni, és a gyerekeket nem szabad engedni játszani velük. Ennél fogva ajánlott az állatok kezelését nem napközben, hanem koraeste végezni, és nem szabad hagyni, hogy a kezelt állatok·a gazdájukkal.(legfőképpen gyermekekkél) aludjanak.
A kezelés alatt nem szabad dohányozni, enni és inni!
13. A FEL NEM HASZNÁLT KÉSZÍTMÉNY VAGYHULLADÉKAINAK KEZELÉSÉRE, MEGSEMMISÍTÉSÉRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK, (AMENNYIBEN SZÜKSÉGESEK)
A fel nem használt állatgyógyászati készítményt, valamint a keletkező hulládékokat a helyi követelményeknek megfelelően kell megsemmisíteni.
Kérdezze meg a kezelő állatorvost, hogy milyen módon semmisítse meg a továbbiakban nem szükséges állatgyógyászati készítményeket! Ezek az intézkedések a környezetet védik.
A készítmény nem kerülhet természetes vizekbe, mert veszélyes lehet a halakra és más vízi élőlényekre.
14. HASZNÁLATI UTASÍTÁS UTOLSÓ JÓVÁHAGYÁSÁNAK IDŐPONTJA
2015. június 1.
15. TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
A kartondobozban 1, 3, 6, 10 vagy 20, egyadagos 0,67 ml oldatot tartalmazó pipetta található, mindegyik háromrétegű tasakba csornagolva.
- 1, 3, 6, 10 vagy 20, egyadagos 1,34 ml oldatot tartalmazó pipetta található, mindegyik háromrétegű tasakba csomagolva.
- 1, 3, 6, 10 vagy 20, egyadagos 2,68 ml oldatot tartalmazó pipetta található, mindegyik háromrétegű tasakba csomagolva.
- 1, 3, 6, 10 vagy 20, egyadagos 4,02 ml oldatot tartalmazó pipetta található, mindegyik háromrétegű tasakba csomagolva.
Előfordulhat, hogy nem minden kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.
Farmakoterápiás csoport: ektoparazitikumok lokális alkalmazásra, állatgyógyászati ATCkód: QP53AX15. A fipronil a fenilpirazolok csoportjába tartozó rovarölő/akaricid szer. Ízeltlábúakban a kloridcsatornák legfőképpen a gamma-aminovajsav (GABA) szabályozása alatt állók- ligandjaival kölcsönhatásba lépve blokkolja a kloridionok pre- és posztszinaptikus transzportját a sejtmembránon keresztül. Ennek eredményeként a központi idegrendszer működése zavart szenved, ami a rovarok és atkák pusztulásához vezet.
A Fypryst rácsepegtető oldat hatóanyaga a fipronil, mely sajátos hatásmechanizmussal hat a bolhákraés a kullancsokra. A Fypryst rácsepegtető oldat felhalmozódik a bőr és a szőrtüszők lipid-összetevőiben, majd folyamatosan ürülaszőrtüszőkből a bőrre és a szőrzetre, ami elnyújtott, tartós hatást eredményez.
A Fypryst rácsepegtető oldatot kutyán, lokálisan alkalmazva, a fipronil kis mértékben felszívódik (15%}. Kutyában változó fipronil-koncentrációt figyeltek meg a vérplazmában.
A Fypryst rácsepegtető oldat alkalmazása után az állat szőrzetén kialakul egy koncentráció-gradiens, mely az alkalmazás helyéről a perifériás zónákig (lumbális régió, lágyék) terjed. Kutyában a fipronil főként szulfon metabolitjává (RM 1602) alakul át, ami úgyszintén inszekticid és akaricid hatást fejt ki. Kutyában a fipronil koncentrációja a szőrszálakon idővel csökken és a kezelés után 56 nappal kb. 3-4 μg/g szintet ér el.
Háziállat | Kutya |
Kiszerelés | 1db |
Márka | Fypryst |
Fogyókúrás, light, ivartalanított | Nem |
Vélemények
Hasonló termékek
NEOSPOTIX PERMET KUTYA/MACSKA 200ML
A Neospotix permet egy bolha- és kullancsriasztó hatással rendelkező készítmény.
Fel használhatóság: Bolha- és kullancsriasztó hatás kifejtése kutya és macska testfelületén.
Felhasználói kör: Lakossági felhasználásra.
Célállatfaj: Kutya, macska
Adagolás, alkalmazás, hatástartósság:
Az állat testméretének megfelelő mennyiségű permettel 20-30 cm távolságból fújja be a kutya vagy mcska bőrét, szőrzetét, úgym hogy azt enyhény nedvesítse be. A termék főleg a fülek, a has, a far és a hajlatok tájékára, a külső élőskodők jellemző megtelepedési helyére jusson. Hatástartam az alkalmazás után legjeljebb egy hét.
Óvintézkedések:
- Gyermekektől elzárva tartandó
- Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat.
- A használatot követően a kezet alaposan meg kell mosni.
Figyelmeztetés: Kizárólag külsőleges alkalmazásra. Nyílt bőrsérülés esetén ne használja a terméket. Tíz hetesnél fiatalabb állatok esetében ne alkalmazza. Egyéni bőrérzékenység előfordulása esetén mossa le az állat bőrét és ismételten ne alkalamzza a terméket.
Kiszerelések: 200 ml pumpás PE flakonban
Eltarthatóság és tárolás: Egy évig eltartható, az eredeti csomagolásban, 25 °C alatti hőmérsékleten tárolható. Fagytól védve, magas hőmérséklettől és gyújtóforrásoktól távol tartandó. Élelmiszertől, italtól, takarmánytól távol kell tartani.
Elsősegélynyújtás:
- Belégzés esetén: Vigyük a sérültet friss levegőre.
- Bőrrel való érintkezés esetén: Alaposan mossa le az érintett bőrfelületet szappannal és vízzel. Viszketés, bőrpirosság esetén kérje ki orvos tanácsát.
- Szembejutás esetén: Öblögesse legalább 5 percig a szemét a szemhéjak széthúzása és a szemgolyó mozgatása közben. Távolítsa el az esetleges kontaktlencséket és folytassa az öblögetést. Panasz esetén forduljon szemész szakorvoshoz.
- Lenyelés esetén: Azonnal öblítsük ki a szájat bő vízzel és igyunk 1-2 pohár vizet.
Hulladékkezelés: A nagymennyiségű kiömlött terméket inért folyadékfelszívó anyaggal kell felitatni, összegyűjteni és elzárva, felcímkézve tarolni a megsemmisítés előtt. A termék csomagolóanyagát, maradékát és hulladékát a hatályos helyi rendeletek szerint kell ártalmatlanítani.
Környezetvédelmi előírások: Gátoljuk meg a termék szétfolyasát, akadályozzuk meg, hogy felszíni víztestekbe, talajba, csatornarendszerbe, lefolyóba, vízelvezetőkbe, talajvízbe jusson.
Fypryst Combo kutyának S 2-10 kg 1x
A Fypryst Combo egy rácsepegtető oldat bolhafertőzés, valamint a hozzá társuló kullancsfertőzés és/vagy szőrtetvesség kezelésére nagytestű kutyák részére.
* A 2 x 2,68 ml-es kiszerelés műanyag átlatszó fóliába van csomagolva!
HASZNÁLATI UTASÍTÁS:
Fypryst Combo 67 mg/ 60,3 mg rácsepegtető oldat kistestű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 134 mg/120,6 mg rácsepegtető oldat közepes testű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 268 mg/ 241,2 mg rácsepegtető oldat nagytestű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 402 mg/ 361,8 mg rácsepegtető oldat óriás testű kutyák számára A.U.V.
- A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME:
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó:
KRKA, d.d., Novo mesto
Smarjeska cesta 6
8501 Novo mesto
Szlovénia
- AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE:
Fypryst Combo 67 mg/ 60,3 mg rácsepegtető oldat kistestű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 134 mg/120,6 mg rácsepegtető oldat közepes testű kutyák számára A.U.V.
Fypiyst Combo 268 mg/ 241,2 mg rácsepegtető oldat nagytestű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 402 mg/ 361,8 mg rácsepegtető oldat óriás testű kutyák számára A.U.V.
fípronil, S-metoprén
- HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE:
Egy 0,67 ml-es pipetta tartalmaz:
Hatóanyag:
Fipronil 67 mg
S-metoprén 60,30 mg
Segédanyagok:
Butil-hidroxianizol (E320) 0,134 mg
Butil-hidroxitoluol (E321) 0,067 mg
Egy 1,34 ml-es pipetta tartalmaz:
Hatóanyag:
Fipronil 134 mg
S-metoprén 120,60 mg
Segédanyagok:
Butil-hidroxianizol (E320) 0,27 mg
Butil-hidroxitoluol (E321) 0,13 mg
Egy 2,68 ml-es pipetta tartalmaz:
Hatóanyag:
Fipronil 268 mg
S-metoprén 241,20 mg
Segédanyagok:
Butil-hidroxianizol (E320) 0,54 mg
Butil-hidroxitoluol (E321) 0,27 mg
Egy 4,02 ml-es pipetta tartalmaz:
Hatóanyag:
Fipronil 402 mg
S-metoprén 361,80 mg
Segédanyagok:
Butil-hidroxianizol (E320) 0,80 mg
Butil-hidroxitoluol (E321) 0,40 mg
Tiszta, sárga oldat.
- JAVALLAT(OK):
Kutyák kezelésére, a testtömeg alapú csoportosítás szerinti adagolásban (lásd 8.pont):
- Bolhafertőzés önmagában, valamint ehhez társuló kullancsfertőzés és/vagy szőrtetvesség kezelésére.
- Bolhák (Ctenocephalides fajok) okozta fertőzések kezelésére. A kifejlett bolhák okozta új fertőzések elleni rovarölő hatás 8 hétig tart. A bolhák szaporodásának megelőzése a kifejlett bolhák által lerakott peték (ovicid hatás), valamint az ezekből kikelt lárvák és bábok fejlődésének gátlásával (larvicid hatás) az alkalmazást követő 8 héten át biztosított.
- Kullancsok (Ixodes ricinus, Dermacentor variábilis, Dermacentor reticulatus, Rhipicephalus sanguineus) okozta fertőzések kezelésére. Kísérleti adatok alapján a készítmény legfeljebb 4 héten át fejt ki atkaölő hatást kullancsok ellen.
- Szőrtetvek (Trichodectes canis) okozta fertőzések kezelése.
A készítmény felhasználható a bolhacsípés okozta allergiás bőrgyulladás (FAD - Flea Allergy Dermatitis) kezelési stratégiájának részeként, ha ezt az állapotot előzőleg állatorvos kórismézte.
- ELLENJAVALLATOK:
Adatok hiányában, 2-10 kg-os kutyáknak szánt készítmény nem alkalmazható 8 hetesnél fiatalabb és/vagy 2 kg-nál kisebb testtömegű kutyakölykökön. A 10-20 kg-os, 20-40 kg-ös, és 40 kg feletti kutyáknak szánt készítmények nem alkahnazhatók 8 hetesnél fiatalabb kutyakölykökön.
Nem alkalmazható beteg (pl. szisztémás betegségekben szenvedő, lázas), vagy lábadozó állatokon.
Nem alkalmazható nyulakon, mivel előfordulhatnak nemkívánatos reakciók, sőt akár elhullás is!
Vizsgálatok hiányában a termék alkalmazása nem ajánlott a célállat fajok közé nem tartozó állatokon.
Ezt a készítményt kifejezetten kutyák számára fejlesztették ki. Nem alkalmazható macskákon és vadászgörényeken, mert ez túladagoláshoz vezethet.
- MELLÉKHATÁSOK:
A rendkívül ritka, gyanított mellékhatások közül múló jellegű bőrreakciókat (a bőr elszíneződése, helyi szőrhullás, viszketés, bőrpír) jelentettek az alkalmazás helyén, továbbá testszerté jelentkező viszketésről és a szőrzet kihullásáról is beszámoltak. Túlzott mértékű nyálzást, reverzibilis idegrendszeri tüneteket (hiperesztézia, levertség, egyéb idegi tünetek), hányást és légzőszervi tüneteket is megfigyeltek a készítmény alkalmazása után.
Az alkalmazás helyének lenyalása esetén rövid ideig tartó, túlzott nyálzás figyelhető meg, leginkább a vivőanyag természete miatt.
Túladagolása kerülendő.
Ha súlyos nemkívánatos hatást vagy egyéb, ebben a használati utasításban nem szereplő hatásokat észlel, értesítse erről a kezelő állatorvost.
- CÉLÁLLAT FAJOK:
Kutyák: 2-10 kg 10-20 kg 20-40 kg >40 kg
- ADAGOLÁS, ALKALMAZÁSI MÓD CÉLÁLLAT FAJONKÉNT:
Kizárólag külsőleges használatra.
Helyileg, a bőrre kell alkalmazni, a testtömegnek megfelelően, a következő táblázat alapján:
Kutya |
Pipetták száma |
Pipetta térfogata |
Hatáserősség (fipronil + (S)-metoprén) |
>2 kg- |
1 pipetta |
0,67 ml |
67 mg+ 60,3 mg |
>10 kg — |
1 pipetta |
1,34 ml |
134 mg + 120,6 mg |
>20 kg — |
1 pipetta |
2,68 ml |
268 mg + 241,2 mg |
>40 kg |
1 pipetta |
4,02 ml |
402 mg + 361,8 mg |
Ez megfelel a minimálisan ajánlott 6,7 mg/kg fipronil és 6 mg/kg (S)-metoprén adagnak, helyileg, a bőrre alkalmazva.
Az alkalmazás módja:
- Vegye ki a pipettát a csomagolásából. Tartsa függőlegesen a pipettát, csavaró mozdulattal húzza le a kupakot.
- Fordítsa meg a kupakot és a másik végét illessze vissza a pipettára. A kupakot rányomva és megcsavarva törje fel a védőzárat, majd vegye le a kupakot a pipettáról.
- Az állat hátán, a nyak kezdeténél, a lapockák közötti területen hajtsa szét a szőrzetet, amíg láthatóvá válik a bőr. Helyezze a pipetta hegyét a bőrre, majd a pipettát néhányszor összenyomva ürítse a tartalmát teljes egészében közvetlenül ugyanarra a helyre az állat bőrén.
- A HELYES ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ JAVASLAT:
Biztonságossági vizsgálatok hiányában, két kezelés között legalább 4 hétnek kell telnie.
Az alkalmazás helyén a szőrzet átmeneti elváltozása (csomós/zsíros szőr) válhat észlelhetővé! - ÉLELMEZÉS-EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐ:
Nem értelmezhető.
- KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK:
Gyermekek elől gondosan el kell zárni.
30°C alatt tárolandó.
A gyógyszer a külső csomagolásban tartandó a fénytől és a nedvességtől való megóvás érdekében.
Ezt az állatgyógyászati készítményt csak a címkén feltüntetett lejárati időn belül (EXP) szabad felhasználni!
- KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉS(EK):
A készítmény alkalmazását követő 2 napon belül a fürdetés/vízbe merítés, továbbá a heti egyszerinél gyakoribb fürdetés kerülendő, mivel nem végeztek vizsgálatot annak tanulmányozására, hogy ez miképpen befolyásolja a készítmény hatékonyságát. Kezelés előtt lágyító samponok használhatók, azonban a bolhásság elleni védelem időtartama kb. 5 hétre csökken, ha ez hetente történik a termék alkalmazását követően. Egy 6 hetes vizsgálat során 2% klórhexidint tartalmazó sampon hetente történő alkalmazása nem befolyásolta a termék bolhák elleni hatékonyságát.
Alkalmazás után 2 napig nem szabad engedni a kutyákat természetes vizekben úszni.
Egy-egy kullancs megtelepedhet az állaton. Ez okból, kedvezőtlen körülmények között nem zárható ki teljesen a kullancsok által terjesztett fertőző betegségek átvitele.
A kedvtelésből tartott állatok bolhái gyakran elárasztják az állat kosarát, alomját, a rendszeresen pihenőhelyül szolgáló szőnyegeket és lakberendezési tárgyakat - ezeket tömeges fertőzés esetén, ill. a védelmi intézkedések bevezetésekor megfelelő rovarirtóval kezelni, továbbá rendszeresen porszívózni kell. El kell kerülni, hogy a készítmény az állat szemével érintkezzen.
Fontos ügyelni arra, hogy a terméket olyan területre alkalmazzák, ahonnan az állat képtelen azt lenyalni, és arról is gondoskodni kell, hogy az állatok ne nyalogassák egymást kölcsönösen a kezelés után.
A készítmény alkalmazható a vemhesség és a szoptatás során.
A készítmény biztonságosságát a célállat faj esetében alátámasztó, a javasolt adag ötszörösének megfelelő egyszeri dózissal kezelt 8 hetes kutyakölykökön, fejlődő kutyákon, és 2 kg testtömegű kutyákon elvégzett vizsgálatok során nem mutattak ki nemkívánatos hatásokat.
Mindazonáltal, túladagolás esetén fokozódhat a mellékhatások kialakulásának kockázata (lásd 6. pont) és ezért az állatokat mindig a testtömegüknek megfelelő nagyságú egyadagos pipettával kell kezelni.
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges óvintézkedések:
Ez a készítmény nyálkahártya-, bőr- és szemirritációt okozhat, ezért el kell kerülni, hogy a szájba, a bőrre vagy a szembe jusson.
A rovarölő szerekre vagy alkoholra ismerten túlérzékeny egyéneknek kerülniük kell az érintkezést a készítménnyel.
El kell kerülni, hogy a pipetta tartalma az ujjakkal érintkezzen. Ha ez mégis megtörténik, kezet kell mosni szappannal és vízzel.
Ha az oldat véletlenül a szembe került, tiszta vízzel gondosan ki kell öblíteni.
A készítmény használata után kezet kell mosni.
A készítmény alkalmazása során nem szabad dohányozni, enni és inni.
Amíg az alkalmazás helye meg nem száradt, addig a kezelt állatokat nem szabad simogatni, és a gyerekeket sem szabad engedni játszani velük. Ennél fogva ajánlott az állatok kezelését nem napközben, hanem koraeste végezni, és nem szabad hagyni, hogy a kezelt állatok a gazdájukkal (legfőképpen gyermekekkel) aludjanak.
- A FEL NEM HASZNÁLT KÉSZÍTMÉNY VAGY HULLADÉKAINAK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK (AMENNYIBEN SZÜKSÉGESEK):
A fel nem használt állatgyógyászati készítményt, valamint a keletkező hulladékokat a helyi követelményeknek megfelelően kell megsemmisíteni. A fípronil és az S-metoprén ártalmas lehet a halakra és más vízi élőlényekre. El kell
kerülni, hogy a készítmény vagy a kiürült csomagolóanyag élővizekbe jusson.
Fypryst Combo kutyának M 10-20 kg 1x
A Fypryst Combo egy rácsepegtető oldat bolhafertőzés, valamint a hozzá társuló kullancsfertőzés és/vagy szőrtetvesség kezelésére nagytestű kutyák részére.
* A 2 x 2,68 ml-es kiszerelés műanyag átlatszó fóliába van csomagolva!
HASZNÁLATI UTASÍTÁS:
Fypryst Combo 67 mg/ 60,3 mg rácsepegtető oldat kistestű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 134 mg/120,6 mg rácsepegtető oldat közepes testű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 268 mg/ 241,2 mg rácsepegtető oldat nagytestű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 402 mg/ 361,8 mg rácsepegtető oldat óriás testű kutyák számára A.U.V.
- A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME:
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó:
KRKA, d.d., Novo mesto
Smarjeska cesta 6
8501 Novo mesto
Szlovénia
- AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE:
Fypryst Combo 67 mg/ 60,3 mg rácsepegtető oldat kistestű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 134 mg/120,6 mg rácsepegtető oldat közepes testű kutyák számára A.U.V.
Fypiyst Combo 268 mg/ 241,2 mg rácsepegtető oldat nagytestű kutyák számára A.U.V.
Fypryst Combo 402 mg/ 361,8 mg rácsepegtető oldat óriás testű kutyák számára A.U.V.
fípronil, S-metoprén
- HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE:
Egy 0,67 ml-es pipetta tartalmaz:
Hatóanyag:
Fipronil 67 mg
S-metoprén 60,30 mg
Segédanyagok:
Butil-hidroxianizol (E320) 0,134 mg
Butil-hidroxitoluol (E321) 0,067 mg
Egy 1,34 ml-es pipetta tartalmaz:
Hatóanyag:
Fipronil 134 mg
S-metoprén 120,60 mg
Segédanyagok:
Butil-hidroxianizol (E320) 0,27 mg
Butil-hidroxitoluol (E321) 0,13 mg
Egy 2,68 ml-es pipetta tartalmaz:
Hatóanyag:
Fipronil 268 mg
S-metoprén 241,20 mg
Segédanyagok:
Butil-hidroxianizol (E320) 0,54 mg
Butil-hidroxitoluol (E321) 0,27 mg
Egy 4,02 ml-es pipetta tartalmaz:
Hatóanyag:
Fipronil 402 mg
S-metoprén 361,80 mg
Segédanyagok:
Butil-hidroxianizol (E320) 0,80 mg
Butil-hidroxitoluol (E321) 0,40 mg
Tiszta, sárga oldat.
- JAVALLAT(OK):
Kutyák kezelésére, a testtömeg alapú csoportosítás szerinti adagolásban (lásd 8.pont):
- Bolhafertőzés önmagában, valamint ehhez társuló kullancsfertőzés és/vagy szőrtetvesség kezelésére.
- Bolhák (Ctenocephalides fajok) okozta fertőzések kezelésére. A kifejlett bolhák okozta új fertőzések elleni rovarölő hatás 8 hétig tart. A bolhák szaporodásának megelőzése a kifejlett bolhák által lerakott peték (ovicid hatás), valamint az ezekből kikelt lárvák és bábok fejlődésének gátlásával (larvicid hatás) az alkalmazást követő 8 héten át biztosított.
- Kullancsok (Ixodes ricinus, Dermacentor variábilis, Dermacentor reticulatus, Rhipicephalus sanguineus) okozta fertőzések kezelésére. Kísérleti adatok alapján a készítmény legfeljebb 4 héten át fejt ki atkaölő hatást kullancsok ellen.
- Szőrtetvek (Trichodectes canis) okozta fertőzések kezelése.
A készítmény felhasználható a bolhacsípés okozta allergiás bőrgyulladás (FAD - Flea Allergy Dermatitis) kezelési stratégiájának részeként, ha ezt az állapotot előzőleg állatorvos kórismézte.
- ELLENJAVALLATOK:
Adatok hiányában, 2-10 kg-os kutyáknak szánt készítmény nem alkalmazható 8 hetesnél fiatalabb és/vagy 2 kg-nál kisebb testtömegű kutyakölykökön. A 10-20 kg-os, 20-40 kg-ös, és 40 kg feletti kutyáknak szánt készítmények nem alkahnazhatók 8 hetesnél fiatalabb kutyakölykökön.
Nem alkalmazható beteg (pl. szisztémás betegségekben szenvedő, lázas), vagy lábadozó állatokon.
Nem alkalmazható nyulakon, mivel előfordulhatnak nemkívánatos reakciók, sőt akár elhullás is!
Vizsgálatok hiányában a termék alkalmazása nem ajánlott a célállat fajok közé nem tartozó állatokon.
Ezt a készítményt kifejezetten kutyák számára fejlesztették ki. Nem alkalmazható macskákon és vadászgörényeken, mert ez túladagoláshoz vezethet.
- MELLÉKHATÁSOK:
A rendkívül ritka, gyanított mellékhatások közül múló jellegű bőrreakciókat (a bőr elszíneződése, helyi szőrhullás, viszketés, bőrpír) jelentettek az alkalmazás helyén, továbbá testszerté jelentkező viszketésről és a szőrzet kihullásáról is beszámoltak. Túlzott mértékű nyálzást, reverzibilis idegrendszeri tüneteket (hiperesztézia, levertség, egyéb idegi tünetek), hányást és légzőszervi tüneteket is megfigyeltek a készítmény alkalmazása után.
Az alkalmazás helyének lenyalása esetén rövid ideig tartó, túlzott nyálzás figyelhető meg, leginkább a vivőanyag természete miatt.
Túladagolása kerülendő.
Ha súlyos nemkívánatos hatást vagy egyéb, ebben a használati utasításban nem szereplő hatásokat észlel, értesítse erről a kezelő állatorvost.
- CÉLÁLLAT FAJOK:
Kutyák: 2-10 kg 10-20 kg 20-40 kg >40 kg
- ADAGOLÁS, ALKALMAZÁSI MÓD CÉLÁLLAT FAJONKÉNT:
Kizárólag külsőleges használatra.
Helyileg, a bőrre kell alkalmazni, a testtömegnek megfelelően, a következő táblázat alapján:
Kutya |
Pipetták száma |
Pipetta térfogata |
Hatáserősség (fipronil + (S)-metoprén) |
>2 kg- |
1 pipetta |
0,67 ml |
67 mg+ 60,3 mg |
>10 kg — |
1 pipetta |
1,34 ml |
134 mg + 120,6 mg |
>20 kg — |
1 pipetta |
2,68 ml |
268 mg + 241,2 mg |
>40 kg |
1 pipetta |
4,02 ml |
402 mg + 361,8 mg |
Ez megfelel a minimálisan ajánlott 6,7 mg/kg fipronil és 6 mg/kg (S)-metoprén adagnak, helyileg, a bőrre alkalmazva.
Az alkalmazás módja:
- Vegye ki a pipettát a csomagolásából. Tartsa függőlegesen a pipettát, csavaró mozdulattal húzza le a kupakot.
- Fordítsa meg a kupakot és a másik végét illessze vissza a pipettára. A kupakot rányomva és megcsavarva törje fel a védőzárat, majd vegye le a kupakot a pipettáról.
- Az állat hátán, a nyak kezdeténél, a lapockák közötti területen hajtsa szét a szőrzetet, amíg láthatóvá válik a bőr. Helyezze a pipetta hegyét a bőrre, majd a pipettát néhányszor összenyomva ürítse a tartalmát teljes egészében közvetlenül ugyanarra a helyre az állat bőrén.
- A HELYES ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ JAVASLAT:
Biztonságossági vizsgálatok hiányában, két kezelés között legalább 4 hétnek kell telnie.
Az alkalmazás helyén a szőrzet átmeneti elváltozása (csomós/zsíros szőr) válhat észlelhetővé! - ÉLELMEZÉS-EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐ:
Nem értelmezhető.
- KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK:
Gyermekek elől gondosan el kell zárni.
30°C alatt tárolandó.
A gyógyszer a külső csomagolásban tartandó a fénytől és a nedvességtől való megóvás érdekében.
Ezt az állatgyógyászati készítményt csak a címkén feltüntetett lejárati időn belül (EXP) szabad felhasználni!
- KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉS(EK):
A készítmény alkalmazását követő 2 napon belül a fürdetés/vízbe merítés, továbbá a heti egyszerinél gyakoribb fürdetés kerülendő, mivel nem végeztek vizsgálatot annak tanulmányozására, hogy ez miképpen befolyásolja a készítmény hatékonyságát. Kezelés előtt lágyító samponok használhatók, azonban a bolhásság elleni védelem időtartama kb. 5 hétre csökken, ha ez hetente történik a termék alkalmazását követően. Egy 6 hetes vizsgálat során 2% klórhexidint tartalmazó sampon hetente történő alkalmazása nem befolyásolta a termék bolhák elleni hatékonyságát.
Alkalmazás után 2 napig nem szabad engedni a kutyákat természetes vizekben úszni.
Egy-egy kullancs megtelepedhet az állaton. Ez okból, kedvezőtlen körülmények között nem zárható ki teljesen a kullancsok által terjesztett fertőző betegségek átvitele.
A kedvtelésből tartott állatok bolhái gyakran elárasztják az állat kosarát, alomját, a rendszeresen pihenőhelyül szolgáló szőnyegeket és lakberendezési tárgyakat - ezeket tömeges fertőzés esetén, ill. a védelmi intézkedések bevezetésekor megfelelő rovarirtóval kezelni, továbbá rendszeresen porszívózni kell. El kell kerülni, hogy a készítmény az állat szemével érintkezzen.
Fontos ügyelni arra, hogy a terméket olyan területre alkalmazzák, ahonnan az állat képtelen azt lenyalni, és arról is gondoskodni kell, hogy az állatok ne nyalogassák egymást kölcsönösen a kezelés után.
A készítmény alkalmazható a vemhesség és a szoptatás során.
A készítmény biztonságosságát a célállat faj esetében alátámasztó, a javasolt adag ötszörösének megfelelő egyszeri dózissal kezelt 8 hetes kutyakölykökön, fejlődő kutyákon, és 2 kg testtömegű kutyákon elvégzett vizsgálatok során nem mutattak ki nemkívánatos hatásokat.
Mindazonáltal, túladagolás esetén fokozódhat a mellékhatások kialakulásának kockázata (lásd 6. pont) és ezért az állatokat mindig a testtömegüknek megfelelő nagyságú egyadagos pipettával kell kezelni.
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges óvintézkedések:
Ez a készítmény nyálkahártya-, bőr- és szemirritációt okozhat, ezért el kell kerülni, hogy a szájba, a bőrre vagy a szembe jusson.
A rovarölő szerekre vagy alkoholra ismerten túlérzékeny egyéneknek kerülniük kell az érintkezést a készítménnyel.
El kell kerülni, hogy a pipetta tartalma az ujjakkal érintkezzen. Ha ez mégis megtörténik, kezet kell mosni szappannal és vízzel.
Ha az oldat véletlenül a szembe került, tiszta vízzel gondosan ki kell öblíteni.
A készítmény használata után kezet kell mosni.
A készítmény alkalmazása során nem szabad dohányozni, enni és inni.
Amíg az alkalmazás helye meg nem száradt, addig a kezelt állatokat nem szabad simogatni, és a gyerekeket sem szabad engedni játszani velük. Ennél fogva ajánlott az állatok kezelését nem napközben, hanem koraeste végezni, és nem szabad hagyni, hogy a kezelt állatok a gazdájukkal (legfőképpen gyermekekkel) aludjanak.
- A FEL NEM HASZNÁLT KÉSZÍTMÉNY VAGY HULLADÉKAINAK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK (AMENNYIBEN SZÜKSÉGESEK):
A fel nem használt állatgyógyászati készítményt, valamint a keletkező hulladékokat a helyi követelményeknek megfelelően kell megsemmisíteni. A fípronil és az S-metoprén ártalmas lehet a halakra és más vízi élőlényekre. El kell
kerülni, hogy a készítmény vagy a kiürült csomagolóanyag élővizekbe jusson.